Home | About | Episode | Info | Photo Gallery | Download | Game | Central Perk | Admin

유용한 정보였다고 생각되시면 VOTE 버튼을 눌러 추천 한 번씩 해주세요.
회원은 로그인 후 댓글 달기도 가능합니다.


0
 14   1   1


   The Velveteen Rabbit (1)  (Hit: 5105, Vote: 659) 


옛날에 벨벳으로 만들어진 정말로 멋진 장난감 토끼가 있었다. 통통하고 토실토실한 이 토끼는 갈색과 흰색 반점이 있는 외투를 입고 있었으며, 진짜 실로 만들어진 수염과 분홍색 새틴으로 장식된 귀를 가지고 있었다. 성탄절 아침이 되자 그는 두 발로 홀리 나뭇가지를 들고는 한 소년이 밤새 걸어놓은 양말의 맨 위에 앉아 있었는데 그런 그의 모습은 정말로 사랑스러웠다.

양말 속에는 땅콩이라든지 오렌지, 장난감 엔진, 아몬드 초콜릿, 태엽이 달린 생쥐 등도 있었지만 그 어떤 것도 장난감 토끼를 따라올 수는 없었다. 하지만 그가 소년을 사로잡을 수 있었던 것도 잠시 뿐... 친척들이 몰려와서 이것저것 선물 꾸러미를 풀어보고 새로운 선물을 바라보는 즐거움에 빠져 있는 동안, 벨벳 토끼는 소년의 머릿속에서 잊혀지는 것이었다.

오랫동안 벨벳 토끼는 장난감 상자 속이나 방바닥에서 뒹굴게 되었고, 그를 생각해주는 사람은 아무도 없었다. 또 그는 천성적으로 수줍음이 많고, 그저 벨벳으로 만들어졌기에 그보다 비싼 장난감들로부터 냉대받기가 일쑤였다.

기계 장난감들은 매우 성능이 좋아서 다른 장난감들을 깔보고 무시했다. 그들은 현대적인 부속품들로 이루어졌기 때문에 마치 살아있는 듯했다. 이제는 거의 페인트가 다 벗겨진 모형 보트도 그들을 흉내내어 기회가 있을 때마다 자신의 기능에 대해 기술적인 용어로 설명하곤 했다. 하지만 벨벳토끼는 진짜 살아있는 토끼가 존재한다는 것을 몰랐기 때문에 자기 자신을 내세울 수 없었다. 그는 모든 토끼가 자신처럼 톱밥으로 되어있다고 생각했고, 톱밥은 너무나 구식이어서 최신식이고 세련된 장난감들의 모임에는 낄 수 없다고 생각했다. 심지어는 쓸모없어진 장난감 병정으로 만든 나무 사자인 티모시조차도 편협하게 자신이 마치 어떤 중요 인물과 연관되어 있는 척하며 잘난 체를 했다. 이들 사이에서 가엾은 작은 토끼는 자신이 미미하고 하찮은 존재라고 느꼈다. 하지만 단 하나 가죽말만은 그에게 친절했다.

가죽말은 장난감들 중에서도 가장 오래 아이들 방에서 살아온 인형이었다. 그는 이제 너무 늙어서 옷이 다 헤지고 어떤 곳은 안쪽 솔기가 보이기도 했다. 그리고 그의 꼬리털은 거의 다 뽑혀서 구슬을 꿰는데 사용된 지 이미 오래였다. 그는 기계로 된 장난감들이 뽐내고 으시대다가는 점점 고장나고 부서져서 사라지는 과정을 계속 보아왔기에 그들 역시 장난감일 뿐이고 그 외에 어떤 것도 될 수 없다는 것을 깨달았다. 이러한 경험은 그를 매우 현명하게 만들어 주었고, 아이들의 방에서 벌어지는 마술들은 너무나 신비롭고 멋진 것이었기에 가죽말처럼 나이를 먹은 그리고 현명한 장난감들만이 그것을 이해할 수 있었다.

어느날 나나가 방을 청소하러 오기 전, 침대에 나란히 누워 있을 때 벨벳토끼가 가죽말에게 물었다.

"살아있다는 건 어떤 건가요? 몸 속에서 삑삑 소리를 내거나 하는 조정 장치가 있어야 그렇게 되나요?"

"살아있다는 것은 만들어지는 것이 아니야."

가죽말이 대답했다.

"그건 그냥 너에게 일어나는 것이지. 한 아이가 너를 아주 오랫동안 사랑할 때, 그저 가지고 노는 것이 아니라 너를 진심으로 아껴줄 때 너는 비로소 살아있게 되는 거야."

"그건 고통스럽나요?"

"가끔은 그렇지. 하지만 일단 네가 살아있게 되면 그런 것쯤은 문제가 아니란다."

"그건 상처를 입는 것처럼 갑자기 일어나나요, 아니면 천천히 조금씩 일어나나요?"

"그건 갑작스럽게 벌어지진 않는단다. 네가 그렇게 될 뿐이지. 그리고 시간이 오래 걸린단다. 그렇기 때문에 쉽게 깨어지거나, 날카로운 날을 가지고 있거나 혹은 조심스럽게 다루어져야 하는 인형들에겐 그런 일이 일어날 수 없는 거란다. 아마 생명을 얻게될 즈음이면 너는 털이 거의 다 빠지고 눈도 떨어져 나가고 팔과 다리도 성치않은 초라한 모습이 될거야. 하지만 그건 중요치 않아. 일단 생명을 얻게 되면 너는 밉게 보일 수가 없거든. 물론 이 모든 것을 이해하지 못하는 사람들은 제외하고 말이야."

"당신은 물론 생명을 얻었겠지요?"

벨벳토끼는 이렇게 물었지만 곧 후회했다. 가죽말이 신경을 쓸지도 모른다는 생각이 들었기 때문이었다. 하지만 가죽말은 미소짓기만 했다.

"이 집 아들의 삼촌이 나에게 생명을 주었지. 아주 오래전 일이긴 하지만 한번 생명을 얻게되면 그건 영원히 지속된단다."

벨벳토끼는 한숨지었다. 그에게 생명이 주어진다는 것은 까마득히 먼일같이 생각되었기 때문이다. 그는 생명을 얻고 싶었고, 살아있다는 것이 어떤 느낌인지 알고 싶었다. 하지만 한편으로는 두 눈과 수염을 잃어 초라한 모습이 되는 것이 슬프기도 했다. 그는 이러한 불행없이 생명을 얻고 싶었다.

나나는 소년의 방을 청소하는 사람이었다. 때때로 그녀는 방바닥에 떨어진 장난감을 그대로 내버려 두었다. 하지만 어떤 때는 돌풍처럼 달려들어 장난감들을 상자에 집어넣어 버렸다. 그녀는 이것을 <청소>라고 불렀는데, 모든 장난감들, 특히 양철로 만들어진 장난감들은 이것을 몹시 싫어했다. 하지만 벨벳토끼는 어디에든지 사뿐히 내려앉을 수 있었기에 별로 마음쓰지 않았다.

어느날 밤, 소년이 잠자리에 들려고 하는데 그가 항상 안고 자던 사기로 된 강아지가 보이질 않았다. 나나는 강아지를 찾으려고 두리번거렸지만, 잠잘 시간에 없어진 강아지를 찾는 것은 귀찮은 일이 아닐 수 없었다. 주위를 둘러보던 그녀는 장난감 상자가 열려있는 것을 보고는 그 안을 뒤지기 시작했다.

"여기 있구나."

나나가 말했다.

"여기 네 옛 친구인 귀여운 토끼가 있었어. 토끼랑 자면 되겠지?"

나나는 토끼의 한쪽 귀를 잡고 그것을 소년의 팔에 안겨주었다.

그날 밤, 그리고 그 후로도 많은 날 동안 벨벳토끼는 소년과 함께 잤다. 처음에는 소년이 너무 꽉 끌어안거나, 몸 위로 올라오거나 해서 불편하기도 했다. 또 어떤 때는 소년이 베개 밑으로 깊숙이 밀어넣는 통에 숨을 쉴 수 조차 없었다. 그리고 온 집안이 조용해졌을 때 가죽말과 함께 달빛 속에서 이야기 나누던 시간이 그립기도 했다. 하지만 곧 소년과 함께 지내는 것이 좋아졌다. 소년은 곧잘 벨벳토끼에게 말을 건넸고 그를 위해 진짜 토끼들이 사는 굴과 같은 터널을 이불밑에 만들어 주기도 했다. 나나가 벽난로 위에 램프를 켜놓은 채로 저녁식사를 하러 가거나 하면 둘이 소근소근 재미나는 놀이를 했다. 그러다 소년이 잠이 들면 토끼는 소년의 따뜻한 턱밑으로 파고 들어가서 밤새 소년의 팔속에 안겨 꿈을 꾸었다.

작은 토끼는 매우 행복했다. 너무나도 행복해서 그의 아름다운 털이 낡아지는 것도, 그의 꼬리털이 빠지는 것도, 그리고 소년이 입을 맞춘 자리의 분홍빛이 코에서 코에서 사라지는 것도 알지 못했다. 봄이 되어 정원에서 보내는 시간이 많아졌다. 소년이 가는 곳은 어디든지 토끼도 함께 갔다. 그는 손수레를 타고 산책을 나갔으며, 잔디밭에서 소풍을 즐겼다. 그리고 화단 가장 자리를 장식하고 있는 딸기나무 줄기 밑에 조그맣고 예쁜 오두막도 한 채 갖게 되었다.

(출처 : Black Pig's Home)









   The Velveteen Rabbit (3)
4512 646

   The Velveteen Rabbit (2)
4630 638

   The Velveteen Rabbit (1)
5105 659

   FRIENDS 방청기 (2)
5190 556

   FRIENDS 방청기 (1) [1]
5313 653

   일곱 번째 친구 건터 (3)
6014 636

   일곱 번째 친구 건터 (2) [2]
6511 676

   일곱 번째 친구 건터 (1) [1]
5760 676

   FRIENDS 에피소드 한글제목 (시즌1-10)
5835 725

   배우가 교체된 배역
5811 624

   둘 이상의 배역을 연기한 배우
5801 644

   David Schwimmer가 연출한 FRIENDS 에피소드
5486 600

   807 The One With The Stain에 나오는 네델란드어 대사
5321 658

   Phoebe and Ursula
4662 603
1

Copyright 1999-2017 Zeroboard / skin by Zetyx
  uguys.net since 2001.09.27